Keine exakte Übersetzung gefunden für بطاقة صعود

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch بطاقة صعود

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Elle avait sa carte d'embarquement déjà imprimée.
    وقد كانت بطاقة صعود الطائرة .بحوزتها بالفعل
  • Le règlement, c'est le règlement. Soit, vous avez un ticket valide, soit une autorisation valable.
    اللوائح الفيدرالية , إما أن يكون لديكم تصريح أو بطاقة صعود
  • Dites-moi, est-ce qu'il faut une carte d'accès pour l'ascenseur ?
    إستمع ، هل عليكَ أن تستخدم البطاقة للصعود في ذلكَ المصعد؟
  • À cette fin, certains passagers étaient soumis à une procédure de contrôle secondaire déterminée par les compagnies aériennes lorsqu'elles délivraient la carte d'accès à bord.
    وتحقيقا لهذه الغاية، يتم إخضاع بعض المسافرين لإجراءات فحص ثانوية، تحددها شركات الخطوط الجوية عند إصدار بطاقات الصعود.
  • Ces demandes de remboursement doivent être accompagnées de factures, de récépissés, de pièces justificatives, des talons des billets et des talons des cartes d'embarquement.
    ويجب أن تكون هذه الطلبات مصحوبة بالإيصالات الأصلية والفواتير، والسندات المستعملة وأرومة التذاكر وبطاقات الصعود إلى الطائرة.
  • iii) De mettre fin à la pratique de la substitution frauduleuse, ruse consistant pour des voyageurs sans scrupules à échanger leurs cartes d'embarquement ou d'autres documents de voyage et à se faire ainsi passer pour quelqu'un d'autre afin de pouvoir accéder à un aéronef en partance;
    ويتمثل هذا الأسلوب في قيام بعض المسافرين ممن لا ضمير لهم بتبادل بطاقات الصعود إلى الطائرة المغادرة، أو غيرها من وثائق السفر، ومن ثم انتحال هوية شخص آخر حتى يتسنى لهم ركوب هذه الطائرة؛
  • Maintenant que vous êtes prêts à monter, mettez une carte de crédit dans le dossier.
    بما أنكم جاهزون للصعود ستضعون البطاقة الائتمانية على الملف
  • Le déclarant doit présenter à la Division du Service du commerce extérieur ou au service qui en tient lieu, une photocopie lisible de son passeport, de son billet et de sa carte d'embarquement, à l'appui de la demande d'autorisation.
    ويتعين على الفرد المقدم للتصريح أن يقدم إلى إدارة التجارة الخارجية، أو الإدارة الفرعية ذات الصلة، نسخا مقروءة من جواز سفره، وبطاقة سفره وتصريح الصعود لدعم طلب إذن الشحن.